当前位置: 首页 > news >正文

英语_阅读_volunteer group_待读

Kitty: Hello, Peter. What does your volunteer group do this month?
Kitty: 你好,Peter。你们的志愿者组织这个月做什么呢?

Peter: I am a member of a volunteer organization and work for an airline. We have a program to help poor children in other countries. This month we're planning a trip to South America.
Peter: 我是一个志愿者组织的成员,并为一家航空公司工作。我们有一个帮助其他国家贫困儿童的项目。这个月我们计划去南美洲。

We're going to bring wheelchairs, eyeglasses and medical supplies to people in small villages. We will go there with the supplies by plane.
我们将把轮椅、眼镜和医疗物资带到小村庄的人们那里。我们将通过飞机带着这些物资过去。

Kitty: Who provides you these supplies?
Kitty: 谁提供给你们这些物资?

Peter: Doctors and hospitals donate medical supplies. Volunteers contribute their old eyeglasses for us. Charities support us too. And airlines pay for the flights.
Peter: 医生和医院捐赠医疗物资。志愿者们为我们捐赠他们的旧眼镜。慈善机构也支持我们。航空公司则支付机票费用。

Kitty: Do you bring any other items?
Kitty: 你们还带其他物品吗?

Peter: Yes. We provide clothes for children and adults too. And we also have special projects each year.
Peter: 是的,我们还为儿童和成年人提供衣物。而且我们每年都会有特别的项目。

Kitty: What did your group do last year, Peter? Was it another project in South America?
Kitty: Peter,你们去年做了什么?是另一个南美洲的项目吗?

Peter: Yes, it was. We brought a little sick boy from Colombia to the United States. He needed an operation. They didn't have medical care in his village.
Peter: 是的,确实是。我们把一个来自哥伦比亚的小病人带到了美国。他需要做手术。他们村里没有医疗条件。

Two months later, I brought a healthy boy back to his parents. They were so happy. And I was, too.
两个月后,我带着一个健康的孩子回到了他的父母身边。他们非常高兴,我也一样。

Kitty: Do volunteers have to work for the airline?
Kitty: 志愿者必须为航空公司工作吗?

Peter: No. There are many ways to volunteer.
Peter: 不是的。志愿服务有很多种方式。

==

逐句翻译,不需要序号,先英文然后中文相间

(Peter has joined a volunteer organization. Kitty had a talk with him about it.)

Kitty:Hello,Peter. What does your volunteer group do this month?

Peter: I am a member of a volunteer organization and work for an airline. We have a program to help poor children in other countries. This month we're planning a trip to South America. We're going to bring wheelchairs, eyeglasses and medical supplies to people in small villages. We will go there with the supplies by plane.

Kitty: Who provides you these supplies?

Peter: Doctors and hospitals donate medical supplies. Volunteers contribute their old eyeglasses for us. Charities support us too. And airlines pay for the flights.

Kitty: Do you bring any other items?

Peter: Yes. We provide clothes for children and adults too. And we also have special projects each year.

Kitty: What did your group do last year, Peter? Was it another project in South America?

Peter: Yes, it was. We brought a little sick boy from Colombia to the United States. He needed an operation. They didn't have medical care in his village. Two months later, I brought a healthy boy back to his parents. They were so happy. And I was,too.

Kitty: Do volunteers have to work for the airline?

Peter: No. There are many ways to volunteer.

http://www.rkmt.cn/news/75937.html

相关文章:

  • 代数数论核心知识
  • 必看!义乌婚纱摄影,罗亚的实力
  • 震惊!运城这家婚纱摄影竟有如此惊人之处!
  • Zephyr-ide使用
  • 详细介绍:STM32 串口线A-B
  • 2025/12/9
  • 香橙派AI Pro个人云平台 - 从零搭建全记录
  • Java 泛型:简单易懂的核心讲解(含实战代码)
  • Python基础全攻略:从入门到精通
  • 深入解析:昇腾CANN训练营 学习(day3)昇腾AI处理器开发环境构建与实践指南
  • 机器学习中交叉验证(CV)、CV fold(交叉验证折) 和 数据泄露 - 指南
  • 数据采集与融合技术作业四_102302107_林诗樾
  • 深入解析:了解一个开源日志平台——Elastic Stack
  • 第二届机器学习暑期学校在印度启动
  • C语言,用json文件存储tree
  • PFLS
  • 组合计数题没做
  • 【Azure App Service】部署在应用服务上的WebJob中,为何会多出一个名为DaaS的 WebJob呢?
  • R语言保存file路径问题
  • 【Java】面向对象基础
  • 2025燕窝品牌实力排行榜:艾玛琳商贸以溯源科技领衔,六大高潜力燕窝衍生品与礼品企业深度解析
  • ABC 435 解题报告
  • 【创作分享】一个简单易用、功能强大的 AI 图片生成工具:NanoEdit(基于Gemini 3.0 Nano Banana Pro)
  • 实验4
  • 手搓LSTM网络——谷歌公司股票价格预测
  • 详细介绍:Java面向对象三大特性详解:封装、继承、多态与接口
  • 今天是收到妈妈鼓励的开心日子
  • 注册表处理工具
  • Word文档处理工具
  • 2025年Q4专家严选:合肥一站式笔记本维修服务点深度评估,涵盖联想戴尔华硕惠普宏碁微软三星等主流品牌